{"id":4825,"date":"2025-08-06T09:42:21","date_gmt":"2025-08-06T00:42:21","guid":{"rendered":"https:\/\/eternalsphere.net\/echoes\/?p=4825"},"modified":"2026-06-06T09:05:39","modified_gmt":"2026-06-06T00:05:39","slug":"hqwoj9hci0fq21o","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eternalsphere.net\/echoes\/index.php\/2025\/08\/06\/hqwoj9hci0fq21o\/","title":{"rendered":"\u5728\u9965\u8352\u8054\u673a\u7248\u4e2d\u8bbe\u7f6e\u670d\u52a1\u5668\u7ba1\u7406\u5458\u7684\u65b9\u6cd5"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u300a\u9965\u8352\u8054\u673a\u7248\u300b\uff08Don&#8217;t Starve Together\uff09\u4e2d\uff0c\u4e3a\u670d\u52a1\u5668\u8bbe\u7f6e\u7ba1\u7406\u5458\u662f\u4fdd\u8bc1\u670d\u52a1\u5668\u7ba1\u7406\u4e0e\u7a33\u5b9a\u8fd0\u884c\u7684\u5173\u952e\u6b65\u9aa4\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u4ee5 Linux \u73af\u5883\u4e3a\u4f8b\uff0c\u4ecb\u7ecd\u7684\u4e00\u79cd\u6807\u51c6\u8bbe\u7f6e\u65b9\u6cd5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u3001\u6587\u4ef6\u8def\u5f84\u5b9a\u4f4d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u73a9\u5bb6\u7684\u670d\u52a1\u5668\u5b58\u6863\u901a\u5e38\u4f4d\u4e8e\u4ee5\u4e0b\u8def\u5f84\uff1a<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>~\/.klei\/DoNotStarveTogether\/Cluster_1\/\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8be5\u76ee\u5f55\u4e0b\u5305\u542b\u670d\u52a1\u5668\u7684\u4e3b\u8981\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\uff0c\u5982 <code>cluster.ini<\/code>\u3001<code>cluster_token.txt<\/code> \u4ee5\u53ca <code>Master\/<\/code> \u548c <code>Caves\/<\/code> \u7b49\u5b50\u4e16\u754c\u6587\u4ef6\u5939\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e8c\u3001\u6dfb\u52a0\u7ba1\u7406\u5458\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8981\u8bbe\u7f6e\u7ba1\u7406\u5458\uff0c\u9700\u8981\u5728 <code>Cluster_1\/<\/code> \u76ee\u5f55\u4e0b\u65b0\u5efa\u6216\u7f16\u8f91\u6587\u4ef6 <code>adminlist.txt<\/code>\u3002\u6bcf\u4f4d\u7ba1\u7406\u5458\u7684 Klei ID\uff08\u5f62\u5982 <code>KU_XXXXXXXX<\/code>\uff09\u9700\u72ec\u5360\u4e00\u884c\u3002\u4f8b\u5982\uff1a<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>KU_ABCDEFG1\nKU_ABCDEFG2\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ba1\u7406\u5458 ID \u53ef\u901a\u8fc7\u73a9\u5bb6\u8fdb\u5165\u670d\u52a1\u5668\u540e\uff0c\u5728 <code>Master\/server_chat_log.txt<\/code> \u4e2d\u67e5\u770b\uff1a<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>&#091;00:00:06]: KU_ABCDEFG1 (PlayerName) joined the game\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e09\u3001\u91cd\u542f\u670d\u52a1\u5668\u4f7f\u8bbe\u7f6e\u751f\u6548<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b8c\u6210 <code>adminlist.txt<\/code> \u7f16\u8f91\u540e\uff0c\u9700\u8981\u91cd\u542f\u670d\u52a1\u5668\u4ee5\u4f7f\u6539\u52a8\u751f\u6548\u3002\u670d\u52a1\u5668\u53ea\u4f1a\u5728\u542f\u52a8\u65f6\u8bfb\u53d6\u6b64\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\uff0c\u70ed\u66f4\u65b0\u4e0d\u652f\u6301\u7ba1\u7406\u5458\u8bbe\u7f6e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u56db\u3001\u786e\u8ba4\u8bbe\u7f6e\u662f\u5426\u751f\u6548<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91cd\u542f\u540e\uff0c\u53ef\u901a\u8fc7\u67e5\u770b\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u786e\u8ba4\u7ba1\u7406\u5458\u662f\u5426\u6210\u529f\u52a0\u8f7d\uff1a<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>cat Master\/server_log.txt | grep admin\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e5\u5fd7\u4e2d\u5e94\u51fa\u73b0\u7c7b\u4f3c\uff1a<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>&#091;00:00:05]: KU_ABCDEFG1 added as admin\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e94\u3001\u6587\u4ef6\u6743\u9650\u6ce8\u610f\u4e8b\u9879<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a1\u5fc5\u4fdd\u8bc1\u6240\u6709\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u7684\u6743\u9650\u5f52\u5c5e\u4e8e\u8fd0\u884c\u670d\u52a1\u5668\u7684\u7528\u6237\u3002\u4f8b\u5982\uff0c<code>cluster_token.txt<\/code> \u82e5\u5f52\u5c5e\u4e8e root\uff0c\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u666e\u901a\u7528\u6237\u65e0\u6cd5\u542f\u52a8\u670d\u52a1\u5668\u3002\u53ef\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u547d\u4ee4\u4fee\u590d\uff1a<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>sudo chown username:username cluster_token.txt\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c06 <code>username<\/code> \u66ff\u6362\u4e3a\u670d\u52a1\u5668\u8fd0\u884c\u7528\u6237\u7684\u540d\u79f0\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u516d\u3001\u7ba1\u7406\u5458\u6743\u9650\u8bf4\u660e<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6210\u4e3a\u7ba1\u7406\u5458\u540e\uff0c\u53ef\u4f7f\u7528\u63a7\u5236\u53f0\u6307\u4ee4\u6267\u884c\u5982\u8e22\u4eba\uff08\/kick\uff09\u3001\u5c01\u7981\uff08\/ban\uff09\u3001\u56de\u6863\uff08\/rollback\uff09\u7b49\u64cd\u4f5c\uff0c\u4e5f\u53ef\u5f00\u542f\u8c03\u8bd5\u6a21\u5f0f\u4f7f\u7528\u9ad8\u7ea7\u547d\u4ee4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ee5\u4e0a\u8bbe\u7f6e\u65b9\u6cd5\u9002\u7528\u4e8e\u4f7f\u7528\u5b98\u65b9\u5de5\u5177\u542f\u52a8\u7684\u672c\u5730\u6216\u4e13\u7528\u670d\u52a1\u5668\u73af\u5883\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5728\u300a\u9965\u8352\u8054\u673a\u7248\u300b\uff08Don&#8217;t Starve Together\uff09\u4e2d\uff0c\u4e3a\u670d\u52a1\u5668\u8bbe\u7f6e\u7ba1\u7406\u5458\u662f\u4fdd\u8bc1\u670d\u52a1\u5668\u7ba1\u7406\u4e0e\u7a33\u5b9a\u8fd0\u884c\u7684\u5173\u952e\u6b65\u9aa4\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u4ee5 Linux \u73af\u5883\u4e3a\u4f8b\uff0c\u4ecb\u7ecd\u7684\u4e00\u79cd\u6807\u51c6\u8bbe\u7f6e\u65b9\u6cd5\u3002 \u4e00\u3001\u6587\u4ef6\u8def\u5f84\u5b9a\u4f4d \u73a9\u5bb6\u7684\u670d\u52a1\u5668\u5b58\u6863\u901a\u5e38\u4f4d\u4e8e\u4ee5\u4e0b\u8def\u5f84\uff1a \u8be5\u76ee\u5f55\u4e0b\u5305\u542b\u670d\u52a1\u5668\u7684\u4e3b\u8981\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\uff0c\u5982 cluster.ini\u3001cluster_token.txt \u4ee5\u53ca Master\/ \u548c Caves\/ \u7b49\u5b50\u4e16\u754c\u6587\u4ef6\u5939\u3002 \u4e8c\u3001\u6dfb\u52a0\u7ba1\u7406\u5458\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6 \u8981\u8bbe\u7f6e\u7ba1\u7406\u5458\uff0c\u9700\u8981\u5728 Cluster_1\/ \u76ee\u5f55\u4e0b\u65b0\u5efa\u6216\u7f16\u8f91\u6587\u4ef6 adminlist.txt\u3002\u6bcf\u4f4d\u7ba1\u7406\u5458\u7684 Klei ID\uff08\u5f62\u5982 KU_XXXXXXXX\uff09\u9700\u72ec\u5360\u4e00\u884c\u3002\u4f8b\u5982\uff1a \u7ba1\u7406\u5458 ID \u53ef\u901a\u8fc7\u73a9\u5bb6\u8fdb\u5165\u670d\u52a1\u5668\u540e\uff0c\u5728 Master\/server_chat_log.txt \u4e2d\u67e5\u770b\uff1a \u4e09\u3001\u91cd\u542f\u670d\u52a1\u5668\u4f7f\u8bbe\u7f6e\u751f\u6548 \u5b8c\u6210 adminlist.txt \u7f16\u8f91\u540e\uff0c\u9700\u8981\u91cd\u542f\u670d\u52a1\u5668\u4ee5\u4f7f\u6539\u52a8\u751f\u6548\u3002\u670d\u52a1\u5668\u53ea\u4f1a\u5728\u542f\u52a8\u65f6\u8bfb\u53d6\u6b64\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\uff0c\u70ed\u66f4\u65b0\u4e0d\u652f\u6301\u7ba1\u7406\u5458\u8bbe\u7f6e\u3002 \u56db\u3001\u786e\u8ba4\u8bbe\u7f6e\u662f\u5426\u751f\u6548 \u91cd\u542f\u540e\uff0c\u53ef\u901a\u8fc7\u67e5\u770b\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u786e\u8ba4\u7ba1\u7406\u5458\u662f\u5426\u6210\u529f\u52a0\u8f7d\uff1a \u65e5\u5fd7\u4e2d\u5e94\u51fa\u73b0\u7c7b\u4f3c\uff1a \u4e94\u3001\u6587\u4ef6\u6743\u9650\u6ce8\u610f\u4e8b\u9879 \u52a1\u5fc5\u4fdd\u8bc1\u6240\u6709\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u7684\u6743\u9650\u5f52\u5c5e\u4e8e\u8fd0\u884c\u670d\u52a1\u5668\u7684\u7528\u6237\u3002\u4f8b\u5982\uff0ccluster_token.txt \u82e5\u5f52\u5c5e\u4e8e root\uff0c\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u666e\u901a\u7528\u6237\u65e0\u6cd5\u542f\u52a8\u670d\u52a1\u5668\u3002\u53ef\u4f7f\u7528\u4ee5\u4e0b\u547d\u4ee4\u4fee\u590d\uff1a \u5c06 username \u66ff\u6362\u4e3a\u670d\u52a1\u5668\u8fd0\u884c\u7528\u6237\u7684\u540d\u79f0\u3002 \u516d\u3001\u7ba1\u7406\u5458\u6743\u9650\u8bf4\u660e \u6210\u4e3a\u7ba1\u7406\u5458\u540e\uff0c\u53ef\u4f7f\u7528\u63a7\u5236\u53f0\u6307\u4ee4\u6267\u884c\u5982\u8e22\u4eba\uff08\/kick\uff09\u3001\u5c01\u7981\uff08\/ban\uff09\u3001\u56de\u6863\uff08\/rollback\uff09\u7b49\u64cd\u4f5c\uff0c\u4e5f\u53ef\u5f00\u542f\u8c03\u8bd5\u6a21\u5f0f\u4f7f\u7528\u9ad8\u7ea7\u547d\u4ee4\u3002 \u4ee5\u4e0a\u8bbe\u7f6e\u65b9\u6cd5\u9002\u7528\u4e8e\u4f7f\u7528\u5b98\u65b9\u5de5\u5177\u542f\u52a8\u7684\u672c\u5730\u6216\u4e13\u7528\u670d\u52a1\u5668\u73af\u5883\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[188],"tags":[],"class_list":["post-4825","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-4tszqli5pumymaa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eternalsphere.net\/echoes\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eternalsphere.net\/echoes\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eternalsphere.net\/echoes\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eternalsphere.net\/echoes\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eternalsphere.net\/echoes\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4825"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eternalsphere.net\/echoes\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4826,"href":"https:\/\/eternalsphere.net\/echoes\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4825\/revisions\/4826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eternalsphere.net\/echoes\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eternalsphere.net\/echoes\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eternalsphere.net\/echoes\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}